30. November 2020

Liebe Gäste,

nach den aktuellen  Informationen der Bundesregierung  gibt es bedauerlicherweise für die Hotellerie und Gastronomie keine Lockerungen zu den seit 28. Oktober 2020 erlassenen Lockdown-Regelgungen, so dass nach wie vor Übernachtungsangeboten im Inland nur zu notwendigen und ausdrücklich nicht touristischen Zwecken angeboten würden dürfen.

Diese Situation ist eine ganz besondere Herausforderung an jeden einzelnen von uns. Es ist in dieser Zeit wichtiger denn je, persönliche Interessen zurückzustellen und seinen Beitrag zu leisten, damit wir alle so schnell wie möglich diese Krise überwinden werden - denn Gesundheit und Schutz unserer Gäste und Mitarbeiter hat höchste Priorität.

Der Hotelbetrieb ist demnach voraussichtlich bis einschließlich 03. Januar 2021 untersagt.

Ihren Aufenthalt bei uns innerhalb dieses Zeitraums stornieren wir selbstverständlich kostenfrei. Wenn Sie stattdessen Ihren Urlaub verschieben möchten, dann stellen wir Ihnen sehr gerne einen Wertgutschein über den gezahlten Betrag aus. Als Dankeschön schenken wir Ihnen ein Upgrade auf Ihr gebuchtes Zimmer.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Mithilfe in dieser, für uns alle außergewöhnlichen Situation. Für Ihre Fragen stehen wir gerne unter 038226 520 oder info@strandhotel-ostsee.de zur Verfügung.

Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns wiederzusehen.

Bleiben Sie gesund.

Herzlichst

Ihre Gastgeberin
Isolde Heinz

_________________________________

Liebe Gäste,

Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns an der schönen Ostsee begrüßen zu dürfen und erwarten Sie voller Sehnsucht und Vorfreude.

Beim Check In, beim Sport und Wellness, in unseren Restaurants, auf Ihrem Zimmer und in allen öffentlichen Bereichen haben wir unsere Hygienemaßnahmen angepasst und optimiert. Wir halten Abstand. Wir tragen Mundschutz. Wir desinfizieren. Denn Ihre Gesundheit und Sicherheit und auch die unserer Mitarbeiter stehen für uns an erster Stelle.

Aktuell können aufgrund behördlicher Anordnung oder aus Gründen zum Schutz unser aller Gesundheit, die im Gesamtpreis enthaltenen Leistungen variieren:

SCHWIMMBAD & SAUNA
Unser Schwimmbad und die Saunalandschaft sind mit Einschränkungen und unter unseren Sicherheits- und Hygienestandards wieder geöffnet.

WELLNESS
Wir bieten klassische Massagen, Maniküre und Pediküre nach unseren Hygienestandards und auf Voranmeldung an.    

SPORT & FITNESS
Die Nutzung unseres Fitnessbereiches, Yoga, Tennis, Badminton und des vielfältigen Kursprogramms ist unter unseren Hygienestandards möglich. Nutzen Sie auch unser facettenreiches Outdoor Sportprogramm am Strand und auf dem Wasser.

KINDERBETREUUNG
Bitte haben Sie Verständnis, dass unserer kleinen Gäste im KIDS CLUB und im TEENS CLUB aktuell nicht betreut werden dürfen.

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns sehr auf ein Wiedersehen im schönen Strandhotel Fischland.